Dane szczegółowe książki

Spis treści
Wstęp 17
Weteranki w roli pamiętnikarek II wojny światowej 17
Teoretyczne i interpretacyjne wyzwania: „pokolenie nie z tego świata” 29
Paradoksy stalinowskiej kultury i podmiotowości: „kobieta-żołnierka” jako projekt osobisty i państwowy 37
„Kobieta-żołnierka” w warunkach walki zmechanizowanej podczas II wojny światowej 44
1. Portret młodej kobiety jako obywatelki-żołnierki 53
Wstęp: „Moi faszyści, w efekcie, pozostali przy życiu. I bardzo mnie to unieszczęśliwiło” 53
„Byłyśmy przedwojennym pokoleniem”: wojskowe i pokoleniowe kontury przyszłych zmagań 57
Potrzeby i możliwości powstania nowych tożsamości płciowych: radziecka dziewczyna w szkole i na strzelnicy 68
Przesuwanie linii płciowych na przyszłych polach bitwy w prasie, literaturze i filmie 81
Płciowe dwuznaczności w przededniu wojny: czy matki z obywatelskiego obowiązku mogą być żołnierkami z urodzenia? 93
2. „Oto właśnie kim jesteśmy - żołnierkami!”
Ochotniczki, lokalna administracja i władze stalinowskie w 1941 roku 111
Wstęp: „Natarczywy wewnętrzny głos powtarzający raz za razem:»Nafront!«” 111
Młode ochotniczki w punktach poboru w 1941 roku 114
„Pragnienie by walczyć” w oficjalnej kulturze stalinowskiej: płciowe sprzeczności i ich skrajne oblicza 127
Zniechęcanie bez zakazywania: radzieckie władze wobec masowego ruchu ochotniczego kobiet 137
3. Wyjątkowa mobilizacja 1941 roku
Tworzenie wspólnoty bojowej kobiet państwowym rozkazem 151
Wstęp: „Tak różne w swoim prywatnym życiu i tak podobne w podstawowej kwestii - pragnieniu walki...”* 151
Odczytywanie rozkazu nr 0099 155„Czy potrafisz walczyć, kobieto?”: Różne języki płci w ramach państwowej mobilizacji 159
„Uzasadnianie i udowadnianie”: tworzenie kobiecych kolektywów bojowych 169
4. Nowe krajobrazy płciowe w armii Od oddolnego ruchu ochotniczego do organizowanych przez państwo mobilizacji w latach 1942-1945. 179
Wstęp: „Nie rozmawiamy o pojedynczych przypadkach, ale o tysiącach ochotniczek...” 179
Zerwanie z „burżuazyjnymi przesądami” odnośnie wojny: mobilizacje kobiet w prasie ogólnokrajowej i poza nią 181
Z rozkazu państwa: stare i nowe krajobrazy płciowe w wojsku 185
„Kobieta-żołnierka” jako państwowa kategoria mobilizacji 193
5. Partnerzy w przemocy
Kobieta-żołnierka i maszyna w okopach 1941 roku 211
Wstęp: „Wierzę w mojego Maksimczyka” 211
Gdzie się podziały nasze samoloty? 214
Różne koncepcje kobiety i rozprzestrzenianie się płciowych sposobów myślenia 222
Przemoc bojowa i dynamika płciowa 235
6. „Być dowódczynią - to coś wspaniałego!”
Remechanizacja i przebudowa płciowa Armii Czerwonej, 1942-1945 247
Wstęp: „Być dowódczynią - to coś wspaniałego!” 247
Remechanizacja Armii Czerwonej: „Rosyjski kolos na stalowych nogach” 250
„Walka” w dosłownym znaczeniu: możliwości i ograniczenia związane z wojenną reprezentacją kobiety-żołnierki 261
„Tylko dowódczynie” i „tylko na froncie”: bezkompromisowa żołnierka 272
7. Związani walką
Przemoc, zwierzchność i uczucia. Kobiety i mężczyźni wspólnie w warunkach wojny zmechanizowanej, 1942-1945. 281
Wstęp: „Kocham moich żołnierzy”. Więzi koleżeństwa i alternatywne wzorce kulturowe przemocy w walce 281
Mężczyzna-żołnierz jako widz, sprawozdawca i uczestnik historycznego „popisu” młodych kobiet 285
Niepokoje i radości płynące z „bycia pierwszymi kobietami w walce”: przemoc bojowa i osobiste laboratoria wojny zmechanizowanej 295
Narracje męskich wspomnień: rozmyślania nad „matczynymi” i „ojcowskimi” tradycjami wojskowymi 307
Ostatnie detale portretu kobiety jako nowoczesnego żołnierza: rola „kobiecości”, romantyczności i heteroseksualności 320
Zakończenie 343
Załącznik 353
Przypisy 357
Bibliografia 403
Indeks 417