Dane szczegółowe książki

WSTĘP 6
PROROCTWO PSEUDO-METODIUSZA 6
WOLFGANG AYTINGER I JEGO WYKŁAD NA PROROCTWO 16
MICHAŁ HEY STAWICKI I JEGO PRZEKŁAD PROROCTWA 19
STAROPOLSKA SŁAWA PROROCTWA PSEUDO-METODIUSZA I INNE PRZEPOWIEDNIE O TURKACH 31
BIBLIOGRAFIA (w wyborze) 36
NOTA EDYTORSKA 42
Podstawa edycji 42
Zasady transkrypcji 42
Charakter komentarza 43
Skróty 45
PSEUDO-METODIUSZ 46
Esaie V 48
Wielmożnemu Panu, Panu Janowi z Służewa **2, WOJEWODZIE BRZESKIEMU, STAROŚCIE KONIŃSKIEMU. Michał Hey Stawicki zdrowia długiego i przy nim (od Pana Boga) rozmnożenia na czasy potomne FORTUNNEGO CHUTLIWIE SPRZYJA 48
Prawie **23 statecznemu w wierze Pana Jezu Krysta CZŁOWIEKOWI KRZEŚCIJAŃSKIEMU M[ICHAŁ] H[ey] S[TAWICKI] ZDROWIA DŁUGIEGO I POMNOŻENIA SZCZĘŚLIWEGO od Pana Boga wiernie życzy 51
O OBJAWIENIU, KTÓRE SIE ZSTAŁO OD ANIOŁA PAŃSKIEGO METODYJUSZOWI BŁOGOSŁAWIONEMU, GDY BYŁ W CIEMNICY (DLA SŁOWA BOŻEGO) TRZYMAN 54
Przedmowa na Proroctwo Metodyjusza ś. 54
O PRZESTĄPIENIU ANIELSKIM I JAKO Z NIEBA (DLA PYCHY JEGO) BYŁ ZEPCHNION WESPOŁEK Z TYMI, KTÓRZY MU POZWOLILI **37 55
O ZDRADLIWEJ PORADZIE WĘŻOWEJ I O PRZESTĄPIENIU PIRWSZYCH RODZICÓW NASZYCH Jadama i Ewy 56
POCZYNA SIE PROROCTWO METODYJUSZA Ś., BISKUPA I MĘCZENNIKA CHWALEBNEGO, KTÓRE PROROCTWO ANIOŁ BOŻY OBJAWIŁ MU, GDY W WIĘZIENIU BYŁ DLA SŁOWA PAŃSKIEGO, DAJĄC MU ZNAĆ, CO SIE ZSTAĆ MIAŁO Z KRÓLESTWY ZIEMSKIMI OSTATECZNYCH CZASÓW, POCZĄWSZY OD JADAMA AŻ DO DNIA SĄDNEGO 59
Którego czasu wszczęły sie NAUK CZARNOKSIĘSKICH63 ĆWICZENIA I WYNALEZIENIE 60
Jako Pan Bóg dla grzechu ludzkiego ZATOPIŁ WSZYTEK ŚWIAT 62
Jako po potopie LUDZIE WIEŻĘ BABILOŃSKĄ PRZECIW BOGU BUDOWALI 63
O walce Kozdronowej i Nemrotowej PRZECIW SYNOM CHAMOWYM I O ZBURZENIU KRÓLESTWA CHAM 64
Jako Izmaelitowie, wychowani w górach, W NIEZLICZONEJ WIELKOŚCI WYSZLI Z LASÓW PUSTYCH I PANOWALI NAD KRÓLESTWY ZIEMSKIEMI W OBIECANEJ ZlEMI 66
Jako Gedeon **104 zwycięzca mocny WYBAWIŁ SYNY IZRAELSKIE Z NIEWOLEJ IZMAELITÓW 67
Jako synowie Izmaelowi, to jest Turcy **108, WYNIDĄ Z PUSZCZEJ I OPANUJĄ WSZYTEK ŚWIAT 69
Jako Królestwo Rzymskie krześcijańskie PODBIJE IZMAELITY, TO JEST TURKI, POD MOC SWOJĘ 70
Jako czterzy monarchije - asyryjska, perska, grecka I RZYMSKA - ZŁĄCZYŁY SIE Z SOBĄ 71
Jako Aleksander Wielki zamknął Gog i Magog DLA ICH SPROŚNEGO PRZYRODZENIA **129 W GÓRACH KASPISI TAK RZECZONYCH 72
Jako Gog i Magog wyszedszy z gór OTRZYMAJĄ. ZIEMIĘ IZRAELSKĄ 74
Jako matka Aleksandra Wielkiego Etiopissa **147 KRÓLOWI KONSTANTYNOPOLSKIEMU NA IMIĘ ByZAS **148 ZA ŻONĘ BYŁA POŚLUBIONA 75
Jako Romulusowi, pirwszemu królowi rzymskiemu, żona z Konstantynopola przez morze w okręciech BYŁA PRZYNIESIONA 76
Jako Paweł święty o Dniu Ostatecznym i o Królestwie Rzymskim rozumie 80
Jako Turcy i Saraceni będą losy puszczać o krześcijany, KTÓRE W NIEWOLĄ POBIORĄ 81
Jako Turcy i niewierni, gdy ziemię krześcijańską opanują, POKAŻĄ **178 KOŚCIOŁY I OŁTARZE, CZYNIĄC UCZYNKI BRZYDLIWE NA MIEJSCACH POŚWIĘCONYCH 83
Jako krześcijani, wwiedzieni na drogę smutku i żałości, BĘDĄ NAŚMIEWANI OD NIEWIERNYCH IZMAELITÓW I DZIWNIE NAIGRAWANI 84
Jako osłowie leśni i kozy, wyszedszy z puszczej, UMORZĄ GŁODEM KAŻDE ŹWIRZĘ LEŚNE, WŚCIEKLI WOŚCIĄ ZARAZIWSZY CICHĄ POSTAWĘ ICH 86
Jako niewiasty krześcijańskie, NIEKTÓRE MAJĄC PŁÓD W ŻYWOCIE, A NIEKTÓRE NA ŚWIAT JUŻ OKAZAŁY, BĘDĄ MIECZEM I Z DZIATKAMI PRZEBITE OD TURKÓW, KTÓRYCH CIAŁA BĘDĄ PSOM I PTAKOM (KU STRAWIENIU) NA ULICĘ WYRZUCONE 87
Jako krześcijani zaprzą sie wiary swej, A KAPŁANI ŚWIETCY I ZAKONNICY BĘDĄ KRAŚĆ Z KOŚCIOŁÓW RZECZY (PANU Bogu) POŚWIĘCONE 89
Jako lud pospolity GWAŁTOWNIE OSTATNICH CZASÓW POWSTANIE PRZECIW DUCHOWNYM DLA ICH PRZESTĘPSTWA I ZŁEGO ZACHOWANIA w ustawie Boskiej 91
Jako od głodu i pesztylencyjej **222 WIĘTSZA CZĘŚĆ LUDZI POMRZE 93
Jako Turcy po zwycięstwie swoim będą weseli, A GDY JUŻ NAJLEPIEJ POCZNĄ. UŻYWAĆ I DOBREJ MYŚLI BYĆ, tedy od Króla Rzymskiego (w tej beśpieczności) 94
Jako jeden syn Króla Rzymskiego Turki I ICH ŻONY Z DZIEĆMI W NIEWOLĄ POWIEDZIE I ROZMAITYMI MĘKAMI BĘDZIE DRĘCZYŁ 96
Jako Król Rzymski PO CHWALEBNYM ZWYCIĘSTWIE KRZEŚCIJAŃSKIM WZGARDZI I SKARŻĘ WSZYTKI LUDZIE, KTÓRZY SIE (BĘDĄC PIRWEJ UCZESNIKI PANA KRYSTUSOWYMl) ZAPRZELI WIARY PRAWDZIWEJ PRZED POGANY 97
Jako krześcijani WESELĄC SIE Z ZWYCIĘSTWA NIEPRZYJACIELSKIEGO PRZEPAMIĘTAJĄ **245 DOBRODZIEJSTW BOSKICH, A TAK PRAWIE NAGLE PRZYDZIE NA NIE GOG I MAGOG, KTÓRE PRZYSZEDSZY ŚCISNĄ ZEWSZĄD SMUTKIEM BEZ MIŁOSIERDZIA 98
Przyście Gog i Magog 100
O NARODZENIU ANTYKRYSTOWYM 101
Jako Ostateczny Król Rzymski NA GÓRZE KALWARYJEJ ofiaruje Bogu Ojcu wszechmogącemu KRÓLESTWO KRZEŚCIJAŃSKIE I KORONĘ SWOJĘ, A TAMŻE UMRZE 102
O CUDACH, KTÓRE BĘDZIE CZYNIŁ ANTYKRYST 103
O KAZANIU EnOCHOWYM I ELIJASZOWYM PRZECIWKO FAŁSZYWEJ NAUCE ANTYKRYSTOWEJ 104
O Ostatnim Sądzie Pańskim zagajonym **291 106
WYKŁAD NA PROROCTWO METODYJUSZA ŚWIĘTEGO, KTÓRY W SOBIE MA PIĘĆ ROZDZIAŁÓW PRZEDNIEJSZYCH 112
Pirwszy rozdział 112
Wtóry rozdział 112
Trzeci rozdział 113
Czwarty rozdział 113
Piąty rozdział 113
ROZDZIAŁ I. O MIEŚCIE JERUZALEM, JAKO OD POGANÓW JEST WZIĘTE I O POSIĘDZIENIU ZIEMIE Ś. PRZEZ GŁÓWNE NIEPRZYJACIELE BOSKIE 116
Jako Król Rzymski dostanie Jeruzalem 122
ROZDZIAŁ II. O DOKOŃCZENIU TEGO MIESZKANIA OSTATNIEGO POSIĘDZIENIA ZIEMIE ŚWIĘTEJ PRZEZ NIEWIERNE I O SKAŻENIU ZIEMIE TURECKIEJ, TUDZIEŻ O ŚCIŚNIENIU SARACENÓW PRZEZ KRZEŚCIJANY 130
O Bestyjej wychodzącej od morza Z SIEDMIĄ GŁÓW A Z DZIESIĄCIĄ ROGÓW, NA KTÓRYCH GŁOWACH NAPISANO JEST IMIĘ BLUŹNIERSTWA **437 131
O SPUSTOSZENIU MIASTA RZYMSKIEGO I JEGO POCZĄTKU 135
Jako król francuski Królestwo Sycylijskie skazi, KTÓRE JEST RZECZONE NEAPOLITAŃSKIE 136
Skażenie Rzymu, tak jako Brygidzie ś. W NIEKTÓRYM WIDZENIU OKAZAŁO SIE (O CZYM JUŻ WYŻSZEJ BYŁO), NIE ROZUMIE SIE O PIRWSZYM ZBURZENIU, ANI O WTÓRYM, ANI O TRZECIM, ALE SIE TYLKO ROZUMIE O CZWARTYM SKAŻENIU, KTÓRE SIE JESZCZE ZSTAĆ MA 138
Jako orzeł przyłączony gryfom JASTRZĄBA Z GNIAZDA WYPĘDZI, A GNIAZDO SOBIE PRZEDTYM WZIĘTE ZASIĘ SPOSOBI 140
Jako wilk orła wyrzuci, A ORLĄTKO MŁODE BĘDZIE OJCA SWEGO PŁAKAŁO, ORZEŁ ZASIĘ, KTÓRY OD PANNY UCIEKŁ, POBUDZI LILIJĄ I POLECI KU POŁUDNIOWI, DOSTAJĄC RZECZY UTRACONYCH 141
ROZDZIAŁ III. O WTÓRYM A OSTATECZNYM SKOŃCZENIU NIEWIERNYCH, KTÓRE SKOŃCZENIE GDY SIE WYKONA, TEDY SIE WYPEŁNIĄ OŚM TEGODNI; A JEST O ODJĘCIU JAWNEJ OFIARY I O ZUBOŻENIU WIELKIM KAPŁANÓW PRZED SKAŻENIM TUR[ECKIEJ] ZIEMIE 144
Jako cześć, kapłaństwo i służba Boża BĘDZIE ODJĘTA OD DUCHOWNYCH 144
Odjęcie jawnej ofiary czemu od Kościoła tych czasów jest odtrącone, gdy Turcy każąc w moc swoję biorą (i brać będą) KRÓLESTWA I ZIEMIE ROZMAITE? POWIEDAJĄ (iż TO USTAŁO DLA CZTERZECH PRZYCZYN I GRZECHÓW GŁÓWNYCH) DOKTOROWIE ŚWIĘCI; I w Piśmie Pańskim to najdujem 145
Jako Kościół Boży będzie przerżnion PRZEZ NIEKTÓRE ROZTERKI NIESŁYCHANE 152
Jako niektóry król WYBIERZE SOBIE K WOLI JEDNEGO FAŁSZYWEGO PAPIEŻA, NOSZĄC WĘŻA ZA HERB SWÓJ, KSZTAŁT ŚWIATA W UŚCIECH MAJĄC 156
Jako ofiary, służba i cześć Boża zganione będą, A DLATEGO WE WSZYTKIM ZSTANĄ SIE (OD ZŁYCH) POMAZANE 160
Jako sześć mężów z północnych krain przydzie, NIOSĄC W RĘKU BECZKI PEŁNE ZAGUBIENIA, A W POŚRZODKU MAJĄC MĘŻA OBLECZONEGO LNIANYM ODZIENIEM, TO JEST PAPIEŻA 164
Jako Kościół zasmucony ucieka na puszczą, A TAM JEST CHOWAN PRZEZ CZAS CZASY I PÓŁ CZASU **653 166
ROZDZIAŁ IIII. O PRZYSZŁYM ZWYCIĘSTWIE KRZEŚCIJAŃSKIM NAD TURKI I SARACENY, TUDZIEŻ O SKAŻENIU ZUPEŁNYM PAŃSTWA ICH, PRZEZ PROROKI OPOWIEDZIANE 168
Jako po zwycięstwie tureckim niektóry Król Rzymski nadjedzie jeszcze Turki WESELĄC SIE I UŻYWAJĄC NA NIEKTÓRYCH MIEJSCACH I POBIJE WSZYTKI 168
Proroctwo Dawida ś. o zwycięstwie krześcijańskim I O SKAŻENIU PAŃSTWA TURECKIEGO I ZIEMIE SARACEŃSKIEJ, KTÓRE PROROCTWO OPOWIEDZIAŁ W PIENIU SWYM **664 TYMI SŁOWY 169
Salomonowe pismo tam sie wypełni I PRAWDZIWIE POKAŻE W SKAŻENIU TURECKIEJ] ZIEMIE 170
Ezajasz o skażeniu tureckim i saraceńskim, TUDZIEŻ I ZIEM JEGO W XV KAPITUL[um] 171
Jako wstąpiciel na osła, to jest Król Rzymski, KTÓRY OMIESZKAŁYM CZŁOWIEKIEM MNIEMAN BYŁ, WSIĘDZIE NIEKIEDY NA WIELBŁĄDA I BĘDZIE SIE BARZO SPIESZYŁ. Ezajasz o skażeniu tureckiej ziemie w XXI kap[itulum] 172
Jeremijasz o skażeniu ziemie ture[ckiej] I TEŻ O ZNISZCZENIU ZIEMIE SARACEŃSKIEJ w XLVII kap[itulum] 174
Jeremijasz o zburzeniu tureckim w XLVIII kap[itulum] 174
Jako góra Seir **708, to jest ziemia turecka, BĘDZIE OPUSZCZONA, A TURCY UPADNĄ OD MIECZA. O TYM u Ezechijela W XXXV I W XXXVI POŁOŻENIU JEST NAPISANO 175
Jako jeden Król Rzymski Jeruzalem dostanie w moc swoję a Saraceny pobije, zasię ziemię turecką I PAŃSTWO SARACENÓW ZBURZY I Z GRUNTU WYWRÓCI. O tym u Daniela proroka w XI kap[itulum] 178
ROZDZIAŁ V. O POCZĄTKU LICZBY PIĄCIDZIESIĄT I SZEŚCI LAT, PRZEZ OŚM TEGODNI (OD METODYJUSZA Ś.) WYROZUMIANE, KTÓRY CHCE ZA TO MIEĆ, ŻE SIE TA LICZBA POCZĄĆ MA OSTATECZNIE OD ZBURZENIA KONSTANTYNOPOLA I PAŃSTWA GRECKIEGO. ZASIĘ BĘDZIE TEŻ O TYM, JAKO KONSTANTYNOPOLIM OD TURKÓW WZIĘTE JEST **740, A JAKO CESARZ ICH STOLEC SWÓJ W NIM POSTAWIŁ **741 180
O POKOLENIU **760 I O POCZĄTKU NARODU TURECKIEGO PRZEZ SIEDM GAŁĘZI OPISANE, A JAKO ÓSMY, TO JEST CESARZ TURECKI **761, KTÓRY NAJMOCNIEJSZYM MIEDZY INSZYMI POCZYTAN BĘDZIE, przez Króla Rzymskiego będzie odcięt 183
O skażeniu Wielkiej Nierządnice babilońskiej, KTÓRA BaBILONIJA ROZUMIE SIE TURECKA ZIEMIA 185
Jako niektóry Król Rzymski Bestyją z siedmią głów i z dziesiącią ROGÓW NOGAMI PODEPCE WSPOMOŻONY MOCĄ BOŻĄ 188
Trzecia część tego kapitulum jest, W KTÓREJ JEST OPISANE ZWYCIĘSTWO OD CZĘŚCI LUDZKIEJ. I JEST TEŻ OPISANO, KTÓRA BĘDZIE NIEZGODA TURKÓW I PRZECIWIEŃSTWO NIEPOSŁUSZNE KRZEŚCIJANÓW TAM, TO JEST W ZIEMI TURECKIEJ 192
Pytanie 195
Oratio propter operis felicitatem 198
KOMENTARZ 199
SPIS ILUSTRACJI 288
SPIS TREŚCI 290