Dane szczegółowe książki

Słowo wstępu 10
Rozdział I. Zasady komparatystyki 14
1. Przestrzeń porównania 14
2. Komparatystyka naukowa, artystyczna i pragmatyczna 23
3. Pole i przedmiot komparatystyki 28
4. Strategie badań. Kompleks grunwaldzki 34
5. Komparatystyka a esencjalizm 41
6. W roli metanauki i metateorii 48
7. Metoda porównawcza: kontekst i zastosowania 59
Rozdział II. Status poznawczy komparatystyki 63
1. Sytuacja komparatystyki 63
2. Status poznawczy 67
3. Modele analizy 71
4. Tożsamość i profil badawczy komparatystyki 74
Rozdział III. Komparatystyka literacka a dialog 79
Rozdział IV. Trzy studia o dyskursie. Próba krytyki 95
1. Historyczne tło teorii dyskursu 95
2. Dyskursy naukowe i paramedialne 104
3. Dynamika dyskursu 131
Rozdział V. Kondycja hermeneutyki 150
1. Kresy i bezkresy hermeneutyki 150
2. Hermeneutyka wobec literatury i wiedzy o literaturze 157
3. Strategie hermeneuty 163
4. Kondycja hermeneutyki 169
Rozdział VI. O teorii interpretacji 174
1. Figura identyczności 174
2. Dwuznaczna wierność interpretacji 179
3. Interpretacje wyzwolone czy zniewolone? 183
4. Negować negatywność 187
Rozdział VII. W stronę komparatystyki interpretacji 190
1. Interpretacja jako jednostka dyskursu 190
2. Antropologia i interpretowanie 195
3. Wokół semiotyki interpretacji 199
4. Na tropach hermeneutyki literackiej 202
5. Ku komparatystyce interpretacji 207
Rozdział VIII. Siedem rodzajów interpretacji. Próba ogarnięcia horyzontu 213
1. Interpretacja mityzująca 217
2. Interpretacja demaskatorska 219
3. Interpretacja rewindykacyjna 222
4. Interpretacja dyseminacyjna 223
5. Interpretacja estetyczna 225
6. Interpretacja obiektywna 227
7. Interpretacja dialogowa 229
Rozdział IX. Poezja, inne sztuki, filozofia. W kręgu Hegla 233
1. Hegel komparatysta? 233
2. Poezja a filozofia 235
3. Duch i znaki 239
4. Kant. Bilden und Reden 245
Rozdział X. Słowne obrazy Norwida. Szkic z poetyki komparatystycznej 255
1. Wśród kontrowersji słowo - obraz 255
2. Na tropach sensu 259
3. W stronę syntezy 264
4. Wszystko jest obrazem (Fichte) 267
5. Pozycja Norwida: plastyka i myśl 272
6. Tezy końcowe 277
Rozdział XI. Swojskie, cudze, uniwersalne. Paralele polsko-ukraińskie 281
Rozdział XII. Narodowość i literatura. U kolebki nowoczesnych literatur Polski i Ukrainy 295
1. "B своїй хаті своя й правда". Romantyzm polski i ukraiński 295
2. Wokół "szkoły ukraińskiej" 307
Rozdział XIII. Kategoria pogranicza. Trzy aspekty 317
1. Kontury pojęciowe: geografia, eksterytorialność, przestrzeń uniwersalna 317
2. Kategoria pogranicza a literatura kresowa 322
Rozdział XIV. Pogranicza słowiańsko-żydowskie. Trzecia droga Martina Bubera 327
1. Na styku kultur 327
2. Przestrzenie dialogu 331
3. O dialogice Bubera 342
4. Co ostało się z dialogiki Bubera? 355
Rozdział XV. Media i literatura 359
1. Literatura i wiedza o literaturze wobec mediów 359
2. Specyfika, warunki i perspektywy medialności 366
Rozdział XVI. Literatura a kultura. Refleksje o ich związkach 375
1. Kulturoznawstwo a wiedza o literaturze 375
2. Separatyzm - integracjonizm 384
Nota Wydawnicza 395
Indeks nazwisk 397