Dane szczegółowe książki
Zen: świt na Zachodzie / Kapleau, Philip (1912-2005); Dobrowolski, Jacek (1948-)
Tytuł
Zen: świt na Zachodzie
Tytuł oryginału
Zen : dawn in the West
Wydawnictwo
Warszawa: ZBZ [Związek Buddystów Zen Sangha] "Bodhidharma", 1992
Hasła przedmiotowe
Spis treści
pokaż spis treści
PRZEDMOWA DO WYDANIA POLSKIEGO ............................................................. 7
PRZEDMOWA, Albert Low ........................................................................................9
..........................„......„......_^^
CZĘŚĆ I. / BŁYSKI ZEŃ
WPROWADZENIE...................................................................................................^
DIALOGI
1 . GDZIE NARODZIŁ SIĘ ZEŃ - W INDIACH, CHINACH,
CZY JAPONII? ........................................ ............................................................23
2. JEŚLI BĘDĘ MÓWIŁ O ZEŃ, TO TO, O CZYM BĘDĘ MÓWIŁ, NIE
BĘDZIE ZEŃ. (spotkanie z grupą psychoanalityków) .........................................24
3. CZEMU MISTRZOWIE ZEŃ ODPOWIADAJĄ PRZYKRYM TONEM7................25
4. JEŚLI AMERYKANIE BĘDĄ SPĘDZAĆ CZAS NA MEDYTACJACH, TO KONKURENCYJNE
SPOŁECZEŃSTWA PRZEGONIĄ ICH, A NAWET
„POGRZEBIĄ'..................................................................................................... 25
5'. ZEŃ l PSYCHOTERAPIA - CZY DADZĄ SIĘ POGODZIĆ? ................................ 28
6. CZYM RÓŻNIĄSIĘ TERAPIE PSYCHOFIZYCZNE OD ZEŃ? ........................... 30
7. CZY DOBRZE JEST ŁĄCZYĆ JOGĘ, TAI-CHI LUB KARATE Z ZEŃ? .............. 34
8. CO TO SĄNIEZDROWE MYŚLI? .......................................................................35
9. CZY ISTNIEJE SPECJALNA DIETA ZEŃ? .........................................................35
10. CZYTANIE O OŚWIECENIU JEST JAK DRAPANIE SWĘDZĄCEJ
STOPY PRZEZ BUT. .......................................................................................... 37
11. CZYTAĆ, NIE CZYTAĆ? ................................................................................... 38
12. CO JEST RZECZYWIŚCIE RZECZYWISTE? ...................................................41
13. JAK ZNALEŹĆ NAUCZYCIELA? .......................................................................41
14. NIE MA ŻADNYCH NAUCZYCIELI ZEŃ. ..........................................................47
15. TRANSCENDENTALNA MEDYTACJA: KTO CO PRZEKRACZA? ..................48
16. URZĄDZENIA BIOFEEDBACK: ELEKTRYCZNY ZEŃ? ...................................49
17. CZY MOGĘ PRAKTYKOWAĆ ZEŃ l BYĆ DOBRYM ŻYDEM
(LUB KATOLIKIEM)? .......................................................................................... 51
271
18 JAKĄ WARTOŚĆ DLA ZAZEN MA .ŚWIĘTA" GÓRA? .....................................52
19 CO TO JEST SATORI? ............... ......................................58
20 CZY JESTEŚ OŚWIECONY' ......................................58
21 CZY OŚWIECENIE MOŻE PRZYJŚĆ BEZ TRENINGU
DUCHOWEGO'' .. .. .............................................................. 58
22 CZY SATORI ROŻNI SIĘ OD PSYCHICZNYCH WGLĄDÓW?....................... 63
23 BEZ BÓLU NIE MA OSIĄGNIĘĆ. .................................................................. 66
24 CO TO JEST PUSTKA? ...................................................................... 71
25 CZY COS TRWA PO ŚMIERCI BIOLOGICZNEJ?....................................... . 72
26 CZY JESTEŚ ŻYWY CZY MARTWY? ....... . ............................................ 79
27 ZEŃ POWIADA „NIE TŁUM UCZUĆ" ALE CO Z GNIEWEM ">.................... 80
28 CZY TRZEBA PORZUCIĆ SEKS, ABY OSIĄGNĄĆ OŚWIECENIE?............ 82
29 CZY MOŻNA SAMEMU PRACOWAĆ NAD KOANEM? .. .................... 87
30 DLACZEGO ODRZUCA SIĘ DROGĘ MISTRZÓW, ABY IŚĆ ŁATWĄ
ŚCIEŻKĄ? . .....................88
CZĘŚĆ II /OKRES TRENINGU W ODOSOBNIENIU (SESIN)
WSTĘP .. . . ......... ......... ............................................95
l) MOWY ZACHĘCAJĄCE l KOMENTARZE
1.MOWA ZACHĘCAJĄCA (CZWARTY DZIEŃ) . . ..................101
KOMENTARZ DO TRZECH UŁOMNOŚCI - OSIEMDZIESIĄTEGO ÓSMEGO PRZYPADKU Z
ZAPISKÓW BŁĘKITNEJ SKAŁY (CZWARTY DZIEŃ) ..................103
2. MOWA ZACHĘCAJĄCA (PIĄTY DZIEŃ) . ...................108
KOMENTARZ DO NIE WIEM BODHIDHARMY - PIERWSZEGO PRZYPADKU ZAPISKÓW BŁĘKITNEJ
SKAŁY (PIĄTY DZIEŃ) . . .................111
3. MOWA ZACHĘCAJĄCA (SZÓSTY DZIEŃ) ....................115
KOMENTARZ DO CZŁOWIEKA NA DRZEWIE - PIĄTEGO PRZYPADKU
Z BEZBRAMNEJ ZAPORY MUMONA (SZÓSTY DZIEŃ).................................117
4. MOWA ZACHĘCAJĄCA (SIÓDMY DZIEŃ) .................................122
KOMENTARZ DO KOANU NIE MYŚL O DOBRU ANI O ZŁU -DWUDZIESTEGO TRZECIEGO
PRZYPADKU Z BEZBRAMNEJ ZAPORY MUMONA (SIÓDMY DZIEŃ) . ....
...................................124
272
II) ŚWIADECTWA OŚWIECENIA
1 JA RADOŚĆ POZWALA UJRZEĆ CAŁE MINIONE NIESZCZĘŚCIE-............ 133
2 JEDEN MAŁY KROK l WSZECHŚWIAT WYWRÓCIŁ SIĘ DO GÓRY
NOGAMI ..............................................................137
3 „BEZGRANICZNY RADOSNY SPOKÓJ" .......... .... ................................138
4 JAKA JESTEM WDZIĘCZNA, ZE JESTEM CZŁOWIEKIEM". ........i............ 144
5 CZASAMI MYŚLĘ, ZE PRZEŻYCIE SEKSUALNE BYŁO BARDZIEJ
REALNE NIŻ KENSIO - Z ODPOWIEDZIĄ ROSIEGO ............... 147
6. Z KAŻDYM DNIEM KLEJNOT ŻYCIA NABIERA BLASKU l PIĘKNA ............... 151
7. TO NAJPIĘKNIEJSZA PRACA CZŁOWIEKA - PO PROSTU CHODZIĆ
PO TEJ ZIEMI . ... ...... ................164
CZĘŚĆ III /AKTY CZCI l ODDANIA
WSTĘP ..................................................................................................................161
I) ŚPIEWY
1. CZTERY ŚLUBOWANIA BODHISATTWY........................................................ 165
2. SERCE DOSKONAŁEJ MĄDROŚCI .................................................................166
3 PIEŚŃ KU CHWALE ZAZEN - MISTRZA HAKUINA.........................................169
4. STROFY WIARY W UMYSŁ.............................................................................171
II) LIST l ODPOWIEDŹ RELIGIJNY ZEŃ - JO MNIE ODPYCHA!"............................................................
181
III) DIALOGI
1. CZY SKŁADANIE OFIAR BUDDOM NIE JEST PODLIZYWANIEM SIĘ?......... 187
2. WSPÓŁCZUCIE, TAK JAK MIŁOŚĆ, NIE JEST CZYMŚ, O CZYM SIĘ
MÓWI .....................189
3. CZY KANNON, BODHISATTWA WSPÓŁCZUCIA, NAPRAWDĘ
ISTNIEJE? . ... ........ .........................................190
4. WYZNAJ SWOJE ZŁE UCZYNKI, A UKRYJ DOBRE....................................... 193
273
CZĘŚĆ IV / MORALNOŚĆ l ODPOWIEDZIALNOŚĆ SPOŁECZNA
WSTĘP ..................................................................................................................199
I) LISTY l ODPOWIEDZI
1. „CO TO ZNACZY ŻYĆ W ŚWIECIE JAKO BUDDYSTA ZENr ........................201
2. „MEDYTACJA TO UCIECZKA. CO ROBISZ, ŻEBY POMÓC
SPOŁECZEŃSTWU ?".....................................................................................205
3. „CZY MUSZĘ PORZUCIĆ RODZINĘ, ABY W PEŁNI WEJŚĆ W2EN ? "........210
II) DIALOGI
1.CZY PRZEBUDZENIE POZWALA ROZWIĄZAĆ DYLEMATY
MORALNE?.......................................................................................................215
2. ZEŃ JEST PONAD MORALNOŚCIĄ, ALE MORALNOŚĆ NIE JEST
PONIŻEJ ZEŃ...................................................................................................217
3. BURDELE l BUDDYZM .....................................................................................220
III) MOWA DHARMY
PIERWSZE WSKAZANIE: NIE ZABIJAĆ, LECZ OCHRANIAĆ WSZELKIE
ŻYCIE ................................................................................................................229
POSŁOWIE-NOTAAUTOBIOGRAFICZNA .........................................................243
PRZYPISY.............................................................................................................255
GLOSARIUSZ........................................................................................................259
274
CZĘŚĆ IV/MORALNOŚĆ l ODPOWIEDZIALNOŚĆ SPOŁECZNA
WSTĘP..................................................................................................................199
I) LISTY l ODPOWIEDZI
1. „CO TO ZNACZY ŻYĆ W ŚWIECIE JAKO BUDDYSTA ZENT ........................201
2. „MEDYTACJA TO UCIECZKA. CO ROBISZ, ŻEBY POMÓC
SPOŁECZEŃSTWU ?".....................................................................................205
3. „CZY MUSZĘ PORZUCIĆ RODZINĘ, ABY W PEŁNI WEJŚĆ W ZEŃ ? "........210
II) DIALOGI
1.CZY PRZEBUDZENIE POZWALA ROZWIĄZAĆ DYLEMATY
MORALNE?.......................................................................................................215
2. ZEŃ JEST PONAD MORALNOŚCIĄ, ALE MORALNOŚĆ NIE JEST
PONIŻEJ ZEŃ ...................................................................................................217
3. BURDELE l BUDDYZM .....................................................................................220
III) MOWA DHARMY
PIERWSZE WSKAZANIE: NIE ZABUAĆ, LECZ OCHRANIAĆ WSZELKIE
ŻYCIE................................................................................................................229
POSŁOWIE-NOTA AUTOBIOGRAFICZNA.........................................................243
PRZYPISY .............................................................................................................255
GLOSARIUSZ........................................................................................................259
PRZEDMOWA, Albert Low ........................................................................................9
..........................„......„......_^^
CZĘŚĆ I. / BŁYSKI ZEŃ
WPROWADZENIE...................................................................................................^
DIALOGI
1 . GDZIE NARODZIŁ SIĘ ZEŃ - W INDIACH, CHINACH,
CZY JAPONII? ........................................ ............................................................23
2. JEŚLI BĘDĘ MÓWIŁ O ZEŃ, TO TO, O CZYM BĘDĘ MÓWIŁ, NIE
BĘDZIE ZEŃ. (spotkanie z grupą psychoanalityków) .........................................24
3. CZEMU MISTRZOWIE ZEŃ ODPOWIADAJĄ PRZYKRYM TONEM7................25
4. JEŚLI AMERYKANIE BĘDĄ SPĘDZAĆ CZAS NA MEDYTACJACH, TO KONKURENCYJNE
SPOŁECZEŃSTWA PRZEGONIĄ ICH, A NAWET
„POGRZEBIĄ'..................................................................................................... 25
5'. ZEŃ l PSYCHOTERAPIA - CZY DADZĄ SIĘ POGODZIĆ? ................................ 28
6. CZYM RÓŻNIĄSIĘ TERAPIE PSYCHOFIZYCZNE OD ZEŃ? ........................... 30
7. CZY DOBRZE JEST ŁĄCZYĆ JOGĘ, TAI-CHI LUB KARATE Z ZEŃ? .............. 34
8. CO TO SĄNIEZDROWE MYŚLI? .......................................................................35
9. CZY ISTNIEJE SPECJALNA DIETA ZEŃ? .........................................................35
10. CZYTANIE O OŚWIECENIU JEST JAK DRAPANIE SWĘDZĄCEJ
STOPY PRZEZ BUT. .......................................................................................... 37
11. CZYTAĆ, NIE CZYTAĆ? ................................................................................... 38
12. CO JEST RZECZYWIŚCIE RZECZYWISTE? ...................................................41
13. JAK ZNALEŹĆ NAUCZYCIELA? .......................................................................41
14. NIE MA ŻADNYCH NAUCZYCIELI ZEŃ. ..........................................................47
15. TRANSCENDENTALNA MEDYTACJA: KTO CO PRZEKRACZA? ..................48
16. URZĄDZENIA BIOFEEDBACK: ELEKTRYCZNY ZEŃ? ...................................49
17. CZY MOGĘ PRAKTYKOWAĆ ZEŃ l BYĆ DOBRYM ŻYDEM
(LUB KATOLIKIEM)? .......................................................................................... 51
271
18 JAKĄ WARTOŚĆ DLA ZAZEN MA .ŚWIĘTA" GÓRA? .....................................52
19 CO TO JEST SATORI? ............... ......................................58
20 CZY JESTEŚ OŚWIECONY' ......................................58
21 CZY OŚWIECENIE MOŻE PRZYJŚĆ BEZ TRENINGU
DUCHOWEGO'' .. .. .............................................................. 58
22 CZY SATORI ROŻNI SIĘ OD PSYCHICZNYCH WGLĄDÓW?....................... 63
23 BEZ BÓLU NIE MA OSIĄGNIĘĆ. .................................................................. 66
24 CO TO JEST PUSTKA? ...................................................................... 71
25 CZY COS TRWA PO ŚMIERCI BIOLOGICZNEJ?....................................... . 72
26 CZY JESTEŚ ŻYWY CZY MARTWY? ....... . ............................................ 79
27 ZEŃ POWIADA „NIE TŁUM UCZUĆ" ALE CO Z GNIEWEM ">.................... 80
28 CZY TRZEBA PORZUCIĆ SEKS, ABY OSIĄGNĄĆ OŚWIECENIE?............ 82
29 CZY MOŻNA SAMEMU PRACOWAĆ NAD KOANEM? .. .................... 87
30 DLACZEGO ODRZUCA SIĘ DROGĘ MISTRZÓW, ABY IŚĆ ŁATWĄ
ŚCIEŻKĄ? . .....................88
CZĘŚĆ II /OKRES TRENINGU W ODOSOBNIENIU (SESIN)
WSTĘP .. . . ......... ......... ............................................95
l) MOWY ZACHĘCAJĄCE l KOMENTARZE
1.MOWA ZACHĘCAJĄCA (CZWARTY DZIEŃ) . . ..................101
KOMENTARZ DO TRZECH UŁOMNOŚCI - OSIEMDZIESIĄTEGO ÓSMEGO PRZYPADKU Z
ZAPISKÓW BŁĘKITNEJ SKAŁY (CZWARTY DZIEŃ) ..................103
2. MOWA ZACHĘCAJĄCA (PIĄTY DZIEŃ) . ...................108
KOMENTARZ DO NIE WIEM BODHIDHARMY - PIERWSZEGO PRZYPADKU ZAPISKÓW BŁĘKITNEJ
SKAŁY (PIĄTY DZIEŃ) . . .................111
3. MOWA ZACHĘCAJĄCA (SZÓSTY DZIEŃ) ....................115
KOMENTARZ DO CZŁOWIEKA NA DRZEWIE - PIĄTEGO PRZYPADKU
Z BEZBRAMNEJ ZAPORY MUMONA (SZÓSTY DZIEŃ).................................117
4. MOWA ZACHĘCAJĄCA (SIÓDMY DZIEŃ) .................................122
KOMENTARZ DO KOANU NIE MYŚL O DOBRU ANI O ZŁU -DWUDZIESTEGO TRZECIEGO
PRZYPADKU Z BEZBRAMNEJ ZAPORY MUMONA (SIÓDMY DZIEŃ) . ....
...................................124
272
II) ŚWIADECTWA OŚWIECENIA
1 JA RADOŚĆ POZWALA UJRZEĆ CAŁE MINIONE NIESZCZĘŚCIE-............ 133
2 JEDEN MAŁY KROK l WSZECHŚWIAT WYWRÓCIŁ SIĘ DO GÓRY
NOGAMI ..............................................................137
3 „BEZGRANICZNY RADOSNY SPOKÓJ" .......... .... ................................138
4 JAKA JESTEM WDZIĘCZNA, ZE JESTEM CZŁOWIEKIEM". ........i............ 144
5 CZASAMI MYŚLĘ, ZE PRZEŻYCIE SEKSUALNE BYŁO BARDZIEJ
REALNE NIŻ KENSIO - Z ODPOWIEDZIĄ ROSIEGO ............... 147
6. Z KAŻDYM DNIEM KLEJNOT ŻYCIA NABIERA BLASKU l PIĘKNA ............... 151
7. TO NAJPIĘKNIEJSZA PRACA CZŁOWIEKA - PO PROSTU CHODZIĆ
PO TEJ ZIEMI . ... ...... ................164
CZĘŚĆ III /AKTY CZCI l ODDANIA
WSTĘP ..................................................................................................................161
I) ŚPIEWY
1. CZTERY ŚLUBOWANIA BODHISATTWY........................................................ 165
2. SERCE DOSKONAŁEJ MĄDROŚCI .................................................................166
3 PIEŚŃ KU CHWALE ZAZEN - MISTRZA HAKUINA.........................................169
4. STROFY WIARY W UMYSŁ.............................................................................171
II) LIST l ODPOWIEDŹ RELIGIJNY ZEŃ - JO MNIE ODPYCHA!"............................................................
181
III) DIALOGI
1. CZY SKŁADANIE OFIAR BUDDOM NIE JEST PODLIZYWANIEM SIĘ?......... 187
2. WSPÓŁCZUCIE, TAK JAK MIŁOŚĆ, NIE JEST CZYMŚ, O CZYM SIĘ
MÓWI .....................189
3. CZY KANNON, BODHISATTWA WSPÓŁCZUCIA, NAPRAWDĘ
ISTNIEJE? . ... ........ .........................................190
4. WYZNAJ SWOJE ZŁE UCZYNKI, A UKRYJ DOBRE....................................... 193
273
CZĘŚĆ IV / MORALNOŚĆ l ODPOWIEDZIALNOŚĆ SPOŁECZNA
WSTĘP ..................................................................................................................199
I) LISTY l ODPOWIEDZI
1. „CO TO ZNACZY ŻYĆ W ŚWIECIE JAKO BUDDYSTA ZENr ........................201
2. „MEDYTACJA TO UCIECZKA. CO ROBISZ, ŻEBY POMÓC
SPOŁECZEŃSTWU ?".....................................................................................205
3. „CZY MUSZĘ PORZUCIĆ RODZINĘ, ABY W PEŁNI WEJŚĆ W2EN ? "........210
II) DIALOGI
1.CZY PRZEBUDZENIE POZWALA ROZWIĄZAĆ DYLEMATY
MORALNE?.......................................................................................................215
2. ZEŃ JEST PONAD MORALNOŚCIĄ, ALE MORALNOŚĆ NIE JEST
PONIŻEJ ZEŃ...................................................................................................217
3. BURDELE l BUDDYZM .....................................................................................220
III) MOWA DHARMY
PIERWSZE WSKAZANIE: NIE ZABIJAĆ, LECZ OCHRANIAĆ WSZELKIE
ŻYCIE ................................................................................................................229
POSŁOWIE-NOTAAUTOBIOGRAFICZNA .........................................................243
PRZYPISY.............................................................................................................255
GLOSARIUSZ........................................................................................................259
274
CZĘŚĆ IV/MORALNOŚĆ l ODPOWIEDZIALNOŚĆ SPOŁECZNA
WSTĘP..................................................................................................................199
I) LISTY l ODPOWIEDZI
1. „CO TO ZNACZY ŻYĆ W ŚWIECIE JAKO BUDDYSTA ZENT ........................201
2. „MEDYTACJA TO UCIECZKA. CO ROBISZ, ŻEBY POMÓC
SPOŁECZEŃSTWU ?".....................................................................................205
3. „CZY MUSZĘ PORZUCIĆ RODZINĘ, ABY W PEŁNI WEJŚĆ W ZEŃ ? "........210
II) DIALOGI
1.CZY PRZEBUDZENIE POZWALA ROZWIĄZAĆ DYLEMATY
MORALNE?.......................................................................................................215
2. ZEŃ JEST PONAD MORALNOŚCIĄ, ALE MORALNOŚĆ NIE JEST
PONIŻEJ ZEŃ ...................................................................................................217
3. BURDELE l BUDDYZM .....................................................................................220
III) MOWA DHARMY
PIERWSZE WSKAZANIE: NIE ZABUAĆ, LECZ OCHRANIAĆ WSZELKIE
ŻYCIE................................................................................................................229
POSŁOWIE-NOTA AUTOBIOGRAFICZNA.........................................................243
PRZYPISY .............................................................................................................255
GLOSARIUSZ........................................................................................................259